Feng Shuink

Állatokkal mint szimbólumokkkal foglalkozó írásunk következő részében a régi időkbe nyúló, de sok változáson átesett állatjelképeket mutatunk be: majom, holló, kígyó és egér képezi ezúttal vizsgálódásunk tárgyát.

 

Nagyon sok pozitív visszajelzést kaptunk Kedves  Olvasóinktól a régi közmondásokból csemezgető írásunkkal kapcsolatosan. - Illetve finoman tudtunkra adták, hogy a karácsony előtti időszak talán nem a legalkalmasabb Erdélyi János A magyar közmondások könyvében (Pest, 1851.) található közel 9.000 darab régi magyar mondás áttekintésére, de azért szívesen olvasnák tovább válogatásunkat. 

Következzenek újra eleink régi mondásai, a korábbiaknak megfelelően korabeli helyesírással és zárójelben Erdélyi János magyarázataival. Talán a karácsonyi vendégváráshoz is találunk köztük hasznos szófordulatot!

A magyar közmondások könyve a Kisfaludy Társaság megbízásából készült, szerkesztette és kiadta Erdélyi János. A kötet Pesten jelent meg 1851-ben. A szerző az előszót Pesten írta meg, 1851. március 15-én.

A gyűjtő 9000 (!) darab magyar közmondást gyűjtött össze, közmondás alatt értette mindazokat a rövid szólásmódokat, amely a népnél öröklött formában szájról szájra élt.
Erdélyi János hangsúlyozza, hogy minden közmondásnak szófeletti értelme van, ezért a szimbolika
"mélyen bejátszik a közmondások természetébe, kettős hatalommal ruházván föl a szavakat: hogy legyenek ott a fül és szem előtt, mint az általok kifejezett gondolat".
A közmondások ítéletet adnak, nem kímélik az öregséget, szépnemet, kifog a hatalmon. Olykor packázik, alkalmanként pajkos, máskor kedveskedik, néha parancsoló, "sőt mosdatlan száju is nem egyszer".

Az alábbiakban a gyűjteményből szemezgetünk pár régi, talán ma már kevésbé ismert közmondást. A helyesírást nem modernizáltuk, a mondások mellett zárójelben közöljük a gyűjteményben is található magyarázatokat.

Szimbólumokról szóló sorozatunk legnépszerűbb része az állatszimbólumokkal foglalkozó írásunk. Rengeteg megkeresést, kérdést kaptunk a témában, ezért az Olvasóink által legtöbbet keresett állatokat mutatjuk be. Kezdjük a „királyi” állatokkal, az oroszlánnal, a medvével és a sassal.

 

Oroszlan1

Mit csinál egy nő, ha nincs formában? Eszik. Üvölt. És takarít….


A hirtelen ránk köszöntő hűvös(ebb) idő miatt, vagy talán másért, de pár barátnőm nem érezte túl jól magát lelkileg. Pár nap múlva sorra kerestem meg őket, és érdeklődtem, hogy ki hogy van. Szerencsére mindannyian életvidáman válaszolták, hogy „most már jól”. S a kérdésemre, hogy mégis, mit csináltak, ugyanazt mondták: takarítottak.
A legtöbb nő ismeri ezt a tuti receptet, a takarítás során nem csak a környezetünk lesz rendezettebb, hanem a lelkünk is. Gondoljunk csak a mondásokra: „Tisztaság fel egészség.” „Rend a lelke mindennek.” Nézzük hát, mi miatt!